No dia 14 de outubro a esposa do ator Ralf Wolter comunicou a morte de seu marido, aos 95 anos de idade, porém ela não informou maiores detalhes.
Com uma carreira iniciada na década de 1940, e mais de 200 créditos em seu currículo, ele é mais lembrado por interpretar o excêntrico, mas amigável caçador Sam Hawkens em uma série de filmes de Winnetou, personagem criado pelo escritor Karl May.
Ele interpretou o personagem pela primeira vez em O Tesouro dos Renegados (Der Schatz im Sibersee, 1962), e voltou ao papel por diversas vezes na década de 1960. Wolter também retomou o personagem em uma série de década de 1980.
Em Hollywood, interpretou o agente soviético Borodenko em Cupido Não Tem Bandeira (One, Two, Three, 1962), uma comédia dirigida por Billy Wilder. Ele também foi o vizinho nazista de Liza Minelli em Cabaret (Idem, 1972).